Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Dirk Löffler
Rigistrasse 3A
6210 Sursee
Schweiz
E-Mail: dirk@creative-artistry.ch
2. Allgemeine Hinweise
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeitet werden.
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Die Bearbeitung erfolgt nach dem anwendbaren schweizerischen Datenschutzrecht.
3. Hosting und technische Zugriffsdaten
Diese Website wird bei der Infomaniak Network AG in der Schweiz gehostet.
Beim Aufruf der Website können durch den Webserver technische Zugriffsdaten bearbeitet und in Protokolldateien gespeichert werden. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie technische Angaben zum verwendeten Browser und Gerät gehören.
Die Bearbeitung dieser Daten dient dem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website, der Fehleranalyse sowie dem Schutz vor Missbrauch und unberechtigten Zugriffen.
Infomaniak betreibt seine eigenen Rechenzentren in der Schweiz und handelt beim Hosting als Auftragsbearbeiter. (infomaniak.com)
4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme
Wenn du über das Kontaktformular Kontakt aufnimmst, werden die von dir eingegebenen Angaben bearbeitet. Dazu gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer, sofern angegeben
- Inhalt der Nachricht
Diese Angaben werden ausschliesslich verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu beantworten und die weitere Kommunikation zu ermöglichen.
Die Übermittlung erfolgt freiwillig. Ohne die erforderlichen Kontaktangaben kann eine Anfrage möglicherweise nicht beantwortet werden.
Anfragen werden so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung und eine mögliche weitere Kommunikation erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.
5. Kommunikation per E-Mail
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Angaben einschliesslich Absenderadresse und Nachrichteninhalt bearbeitet.
E-Mails werden über Dienste von Infomaniak verarbeitet. Sie werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Kommunikation, Dokumentation oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
6. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Diese Website kann technisch notwendige Cookies einsetzen. Solche Cookies werden benötigt, damit grundlegende Funktionen der Website und die Verwaltung der Datenschutzeinstellungen funktionieren.
Zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen wird das WordPress-Plugin Complianz verwendet. Complianz kann technisch notwendige Informationen speichern, beispielsweise die gewählten Datenschutzeinstellungen.
Nicht notwendige Statistik- oder Marketingdienste werden derzeit nicht eingesetzt.
Google Analytics ist aktuell nicht aktiviert. Sollte dieser Dienst später eingerichtet werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt. Der EDÖB weist darauf hin, dass Cookies transparent erklärt werden müssen und bei bestimmten nicht notwendigen Bearbeitungen eine Einwilligung erforderlich sein kann. (EDÖB)
7. Weitergabe von Personendaten
Personendaten werden nur weitergegeben, wenn dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung einer Anfrage, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder die Durchsetzung berechtigter Ansprüche erforderlich ist.
Als technischer Dienstleister erhält Infomaniak im Rahmen des Hostings und des E-Mail-Betriebs Zugriff auf die dafür erforderlichen Daten.
Personendaten werden nicht verkauft.
8. Datensicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff oder unzulässiger Bearbeitung zu schützen.
Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet kein vollständiger Schutz garantiert werden.
9. Rechte betroffener Personen
Du kannst im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten über dich bearbeitet werden.
Du kannst ausserdem die Berichtigung unrichtiger Daten und – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – die Löschung von Personendaten verlangen.
Anfragen sind an folgende Adresse zu richten:
Das schweizerische Datenschutzgesetz gewährt betroffenen Personen insbesondere ein Auskunftsrecht sowie Möglichkeiten zur Berichtigung oder Löschung unrichtiger beziehungsweise unzulässig bearbeiteter Daten. (EDÖB)
10. Externe Links
Diese Website kann Links zu externen Websites enthalten. Beim Aufruf eines solchen Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen externen Anbieters.
Für die Datenbearbeitung auf externen Websites ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026